BIODATA

Beliau dilahirkan di Bondowoso, Jawa Timur 5 beradik dan pada umurnya 7 tahun, ayahnya meninggal dunia dan ibunya berpindah ke Kota Kewedanan untuk menampung hidup mereka dengan membuka restoran. Tidak lama kemudian, mereka sekeluarga berpindah ke Surabaya dan tinggal bersama kakak Ali Audah yang bekerja di perusahaan tenunan.

Semasa bersekolah beliau memasuki peraduan menulis sandiwara dan menang, Semenjak itu, beliau menulis sajak ke majalah Sastrawan di Malang. Beliau tidak menamatkan pelajaran sekolah dan berhenti pada tahap tingkatan 1 Madrasah Ibtadiyah.  tetapi beliau berminat membaca dan berhimpun bersama beberapa penulis sastera terkenal di Indonesia. Beliau pernah bekerja sebagai wartawan dan pihak pengajar di beberapa institut di Indonesia.

Pada tahun 1953, beliau menghidap penyakit jantung dan paru-paru dan berhenti bekerja dan semenjak itu menampung hidupnya dengan kerja penulisan & penerjemahan.  Kebanyakkan terjemahan adalah dari sastera penulis Mesir dan tokoh Islam yang beliau sukai dan beliau tidak akan buat kerja terjemahan melainkan berminat dengan karya penulis asal.

Mahir dalam bahasa Arab dan Melayu dan terkenal sebagai penerjemah bagi beberapa karya Hussein Haekal dan termasuk ahli penasihat Al-Quran di Departemen Agama Indonesia.